Πέμπτη, 5 Ιανουαρίου 2017

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΝΟΔΟ (ΚΡΗΤΗ, 18-26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016) ΣΥΖΗΤΗΣΗ

Μαξιμος, Επίσκοπος Δυτικής Αμερικής (της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας)
Δημοσιεύτηκε στη «Σύναξη» 140 (2016), σσ. 55.
 Η Σελίδα Panorthodox Synod ευχαριστεί το περιοδικό Σύναξη (http://www.synaxi.gr/), για την παραχώρηση
 DIARY OF THE COUNCIL Reflections from the Holy and Great Council at the Orthodox Academy in Crete, June 17-26, 2016. by Bishop Maxim. Diary of the Council emerged from the need of its author to appropriate the problematic of the Holy and Great Council which the Orthodox Church held 2016 in the historic land of Crete. The author of these notes, disinterested in the luxury of introspection, wants that the readers understand them as well-intended and sincere, because they were written so to say synchronously with the events.
«Στην άποψη, που έχει διατυπωθεί κατ’ επανάληψη, ότι αυτή η Σύνοδος δεν είναι Αγία και Μεγάλη, λόγω συγκεκριμένων αδυναμιών της, δεν έχω άλλη απάντηση από την εξής: Νόημα και υπόσταση στο παρελθόν δίνει το μέλλον. Η μετά τη σύνοδο περίοδος θα δείξει αν η Σύνοδος αυτή ανταποκρίθηκε στο και πραγμάτωσε το κριτήριο των Οικουμενικών Συνόδων […]. Κάποιοι θα ΄θελαν να αποφασίσουν προκαταβολικά ότι η Αγία και Μεγάλη Σύνοδος δεν θα είναι όπως την είχαν φανταστεί. Αντιθέτως, όμως, θα έπρεπε όλοι να αφεθούν στα χέρια Αυτού ο οποίος είναι παντοδύναμος, και να αφήσουν τη χάρη του Θεού να μιλήσει μέσω αυτών, με ειλικρίνεια και ταπεινότητα […]. Οι αποφάσεις μιας Συνόδου, ακόμα και Οικουμενικής, δεν μπορεί να έχουν αυτοδικαίως αλάθητο χαρακτήρα. Κάθε γενιά προσλαμβάνει μια Σύνοδο με τον δικό της τρόπο, αντιστοιχίζοντάς την στις υπαρξιακές συνθήκες της εποχής της. Ως εκ τούτου, η τελική αυθεντία είναι η χαρισματική (κι όχι νομική) αυθεντία της Αληθείας ως γεγονός ζώσας προσωπικής κοινωνίας η οποία είναι ο Χριστός, παρών ως Εκκλησία, δωρεά του Αγίου Πνεύματος σε κάθε ευχαριστιακή κοινότητα με τον επίσκοπό της».
Μαξιμος, επίσκοπος Δυτικής Αμερικής (της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας)1
.
1 Bishop Maxim of Western America, Diary of the Council. Re'ec(ons from the Holy and
Great Council at the Orthodox Academy of Crete, June 17-26 (επιμ. St. Herman of Alaska
Monastery), Los Angeles – Crete 2016, σσ. 41-42, 75-76. Μετάφραση : Ε.Τ